Passer au contenu principal

Traitement des données (personnelles) par l’entité en charge du processus de candidature en ligne

 

Telio data protection notices according to Article 13 & 14 DSGVO for applicants

I. General
 If you apply via one of our websites, then this data protection notice applies.
 We are pleased that you are interested in us and have applied for a position with us. In the following, we would like to provide you with information on the processing of your personal data in connection with your application.
 
II. Responsible party
 The responsible party for the processing of your personal data within the meaning of the DSGVO is Telio Management GmbH, Gasstraße 18,   Haus 3, 22761 Hamburg, Germany.
 You can request further information about the company and the persons authorized to represent it from us at any time.
 
If you wish to  object to the processing of your data by us in accordance with this data  protection notice, either in its entirety or for individual measures, you can  address your objection to the above-mentioned responsible body. You can copy  this data protection notice at any time.
      
III. Which of your data do we process? And for what purposes?
 We process your data for the purpose of carrying out the application process.
 We process the personal data that we receive from you ourselves as part of your application. This is the data that you provide to us as part of your application, in particular by submitting your application documents and the information you provide during interviews. We also visit profiles of applicants on Xing and LinkedIn or other professionally oriented social networks, if such are available, and also download the resumes in the corresponding networks, if possible. We do not visit profiles on private social networks.
 Furthermore, it is possible that we receive data from recruiters to whom you have given your application documents and whom they suggest to us as candidates for a position.
 If you contact us (e.g. by contact form, letter or e-mail), we store your information for processing the request and in case follow-up questions arise. We only store and use other personal data if you consent to this or if this is legally permissible without special consent.
 
IV. On what legal basis is the data processed and how long is the data stored?
We process your  personal data in accordance with the provisions of the DSGVO and the German  Federal Data Protection Act (BDSG), insofar as this is necessary for the decision on the establishment of an employment relationship with us. The legal  basis for this is Article 88 DSGVO in conjunction with Section 26 BDSG-neu and,  if applicable, in conjunction with the following legal bases:

The legal basis  for processing your personal data in this application process is Art. 6 (1)  lit. b) DSGVO for the implementation of pre-contractual measures, which are carried out at the request of applicants or requests from placement agencies on  behalf of applicants.

Furthermore, we  may process personal data from you if this is necessary for the fulfillment of  legal obligations (Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO). Should the data be required after the conclusion of the placement procedure, if necessary, for legal  prosecution, and for the traceability of claims of placement agencies, data  processing may take place on the basis of the requirements of Art. 6 DSGVO, in  particular for the exercise of legitimate interests according to Art. 6 para. 1  lit. f) DSGVO. Our interest then consists in the assertion or defense of  claims. The legitimate interest is, for example, a duty to provide evidence in  proceedings under the General Equal Treatment Act (AGG) or a claim for payment  by a placement agency.

If you give us  express consent to process personal data for further processing of the data for  future job advertisements, this is done on the basis of your consent in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. Consent given can be revoked at  any time, with effect for the future. If an employment relationship arises  between you and us, we may, in accordance with Art. 88 DSGVO in conjunction  with § 26 BDSG-neu, further process the personal data already received from you  for the purposes of the employment relationship, insofar as this is necessary  for the implementation or termination of the employment relationship or for the  exercise or fulfillment of the rights and obligations arising from a law. The  following applies in particular to the application process: If you have not  been selected for the position for which you have applied, we will delete your  data, if you withdraw your application, six months after the withdrawal of your  application and, if we reject you, six months from the date of rejection or, if  you were recommended to us as a candidate by a placement agency and we reject  you, we will delete your data one year from the date of rejection. In the event  that an employment contract is concluded between you and us or one of our Group  companies, your application documents will be included in the personnel file  and stored for at least the duration of the employment relationship.

If and to the  extent that you have given us consent to process data for specific purposes,  for example to actively contact you on our part to offer you further vacancies  with us or one of our Group companies, the processing period will be determined  by the purpose of the consent given. Please refer to the information provided  in connection with the declaration of consent.
 
V. To which recipients is the data passed on?
 Your applicant data will be viewed by the specialist department after receipt of your application. In principle, only those persons within the company have access to your data who require this for the proper conduct of our application process.
 
VI. Where is the data processed?
 The data is processed exclusively in data centers in the European Union.
 
VII. What rights do you have as a data subject affected by the data processing?
 According to the applicable laws, you have various rights regarding your personal data.
 You have the right to information about the personal data we process about you. In the case of a request for information that is not made in writing, we ask for your understanding that we may then require evidence from you that proves that you are the person you claim to be.
Furthermore,  you have a right to rectification or deletion or to restriction of processing,  insofar as you are entitled to this by law.

Furthermore,  you have a right to object to processing within the scope of the law.
The same  applies to a right to data portability.

If you have  given consent, you have the right to revoke consent to the processing of  personal data at any time.
 If you wish to exercise these rights, please address your request by mail, clearly identifying yourself, to:
    
HR Recruitment
 Telio Management GmbH
 Gasstraße 18, Haus 3
 22761 Hamburg
 
VIII. Automated decision making
 Automated decision-making in an application process does not take place as a matter of principle.
 
IX. Transfer of data to third parties, no data transfer to non-EU countries
 In principle, we only use your personal data within our company. If and to the extent that we involve third parties in the performance of contracts, they will only receive personal data to the extent that the transfer is necessary for the corresponding service. In the event that we outsource certain parts of data processing ("commissioned processing"), we contractually oblige commissioned processors to use personal data only in accordance with the requirements of data protection laws and to ensure the protection of the rights of the data subject. Data transfer to entities or persons outside the EU does not take place and is not planned.
 
X. Data protection officer and supervisory authorities
You can reach  our company data protection officer at:

Anton Schwebel, Gasstraße 18, Haus 3, 22761  Hamburg or at.
E-mail: Data.Protection.Officer@tel.io or  Anton.Schwebel@tel.io
    
You have the  right to complain about our processing of personal data to a data protection  supervisory authority.
 A list of the supervisory authorities can be found, for example, at https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Traitement des données (personnelles) par l’opérateur du site Internet de recrutement

Informations générales

Ce site de recrutement est administré par Personio SE & Co. KG, qui propose une solution logicielle de gestion des ressources humaines et des candidats (https://www.personio.com/legal-notice/). Data. Les données transmises dans le cadre de votre candidature seront transférées par chiffrement TLS et stockées dans une base de données. Le seul responsable du traitement de ces données au sens de l’article 24 du RGPD est l’entreprise qui procède au traitement des candidatures en ligne. Le rôle de Personio se limite à l’exploitation du logiciel et du présent site Internet de recrutement et, dans ce contexte, au rôle de sous-traitant au sens de l’article 28 du RGPD. Dans ce cas, le traitement par Personio repose sur un accord pour le traitement des commandes entre le responsable du traitement et Personio. En outre, Personio SE & Co. KG traite d’autres données, dont certaines peuvent être des données personnelles, pour fournir ses services, en particulier pour le fonctionnement de ce site de recrutement. Nous y reviendrons plus en détail ci-dessous.

Le responsable du traitement

Le responsable du traitement en vertu de la loi sur la protection des données est :
Personio SE & Co. KG
Seidlstraße 3
80335 Munich
Allemagne Téléphone : +49 (89) 1250 1004
Inscription au registre du commerce
Numéro d’immatriculation au registre du commerce : HRA 115934
Tribunal d’immatriculation : Amtsgericht München
Coordonnées du délégué à la protection des données : privacy@personio.com

Journaux d’accès (« journaux du serveur »)

Chaque accès à ce site de recrutement entraîne automatiquement la collecte de données générales de protocole, appelées journaux du serveur. En règle générale, ces données sont un pseudonyme et ne permettent donc pas de déduire l’identité d’une personne. Sans ces données, il serait, dans certains cas, techniquement impossible de livrer ou d’afficher le contenu du logiciel. En outre, le traitement de ces données est absolument nécessaire sur le plan de la sécurité, en particulier pour le contrôle de l’accès, de la saisie, du transfert et du stockage. De plus, ces informations anonymes peuvent être utilisées à des fins statistiques et pour optimiser les services et la technologie. Par ailleurs, les fichiers journaux peuvent être vérifiés et analysés rétrospectivement en cas de suspicion d’utilisation illicite du logiciel. Cela se fonde sur le paragraphe 25, sous-section 2, phrase 2 de la Loi allemande sur les télécommunications et les télémédias (TTDSG). En règle générale, des données telles que le nom de domaine du site Internet, le navigateur Internet et la version de celui-ci, le système d’exploitation, l’adresse IP, ainsi que l’horodatage de l’accès au logiciel sont recueillies. La portée de ce processus de création de journaux n’excède pas la portée de création de journaux commune à tout autre site Internet. Ces journaux d’accès sont conservés pendant une durée maximale de 7 jours. Il est impossible de s’y opposer.

Journaux d’erreur

Des journaux d’erreurs sont générés dans le but d’identifier et de corriger les dysfonctionnements. Cela est indispensable pour que nous puissions réagir le plus rapidement possible aux éventuels problèmes d’affichage et de mise en œuvre des contenus (intérêt légitime). En règle générale, ces données sont un pseudonyme et ne permettent donc pas de déduire l’identité d’une personne. Cela se fonde sur le paragraphe 25, sous-section 2, phrase 2 de la Loi allemande sur les télécommunications et les télémédias (TTDSG). En cas de message d’erreur, des données générales telles que le nom de domaine du site Internet, le navigateur Internet et la version de celui-ci, le système d’exploitation, l’adresse IP, ainsi que l’horodatage de l’accès au logiciel lors de l’apparition du message et/ou de la spécificité de l’erreur en question sont recueillies. Ces journaux d’erreur sont conservés pendant une durée maximale de 7 jours. Il est impossible de s’y opposer.

Utilisation de cookies

Des cookies sont utilisés sur certaines parties de ce site de recrutement. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont stockés sur l’appareil avec lequel vous accédez au site de recrutement. En règle générale, les cookies servent à assurer un accès sécurisé à un site Internet (« absolument nécessaire »), à mettre en œuvre certaines fonctionnalités telles que les paramètres de langue standard (« fonctionnel »), à améliorer l’expérience utilisateur ou la performance du site (« performance »), ou à placer des publicités ciblées (« marketing »). Sur ce site de recrutement, nous n’utilisons généralement que des cookies absolument nécessaires, fonctionnels ou liés aux performances, en particulier pour mettre en œuvre certains paramètres par défaut tels que la langue, pour identifier le canal d’annonces d’emploi ou pour analyser la performance de l’annonce d’emploi par laquelle un utilisateur a accédé à ce site de recrutement. L’utilisation de cookies est indispensable à la fourniture de nos services et donc à l’exécution du contrat (article 6 (1) b) du RGPD). Durée de stockage : jusqu’à 1 mois ou jusqu’à la fin de la session du navigateur Droit de s’opposer : vous pouvez décider via les paramètres de votre navigateur si vous autorisez ou non l’utilisation de cookies. Veuillez noter que la désactivation des cookies peut entraîner une limitation ou un blocage complet des fonctionnalités de ce site de recrutement.

Droits des personnes concernées

Si Personio SE & Co. KG, en tant que responsable du traitement, traite des données à caractère personnel, vous disposez, en tant que personne concernée, de certains droits en vertu du Chapitre III du règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD), en fonction de la base légale et de la finalité du traitement, notamment le droit d’accès (article 15 du RGPD) et le droit de rectification (article 16 du RGPD), d’effacement (article 17 du RGPD), de limitation du traitement (article 18 du RGDP) et de portabilité des données (article 20 du RGPD), ainsi que le droit d’opposition (article 21 du RGPD). Si les données personnelles sont traitées avec votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement en vertu de l’article 7 III du RGPD. Pour faire valoir vos droits en tant que personne concernée en relation avec les données traitées dans le cadre du fonctionnement de ce site Internet de recrutement, veuillez vous adresser au Délégué à la protection des données de Personio SE & Co. KG (voir point B).

Dispositions finales

Personio se réserve le droit d’adapter à tout moment la présente déclaration de confidentialité des données afin de s’assurer qu’elle est à tout moment conforme aux exigences légales en vigueur ou afin de s’adapter aux modifications des services proposés, par exemple lorsque de nouveaux services sont ajoutés. Dans cette hypothèse, la nouvelle déclaration de confidentialité s’applique à toute visite ultérieure de ce site Internet de recrutement ou à toute candidature ultérieure.